close

鬼怪這部劇我大概看(聽)了五次有

一部好的劇成功真的需要很多條件

一部劇能留在觀眾心中

也需要很多條件

 

個人喜歡鬼怪的原因

第一  當然是因為孔劉

第二  OST好聽

第三  台詞寫得好 

第四  孔劉把這些好的台詞念出來 

 

再來 讓我念念不忘的就是這首詩了

鬼怪爆紅之後這本書現在在台灣也買得到中文版溜~~

連結這邊不用謝  https://www.books.com.tw/products/0010756920

 

  〈愛情物理學〉金寅育


  質量的大小與體積不成正比

  如紫羅蘭般嬌小的那女孩
  如花瓣搖曳的那女孩
  以超越地球的質量吸引我
  剎那間,我
  如牛頓的蘋果
  一股腦滾落於她面前
  咚、咚咚發出聲響

  心
  震天動地
  持續搖擺
  那正是初戀


譯者 劉芸

 

** 사랑의 물리학** --김인육

질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.

제비꽃 같이 조그마한 그 계집애가
꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
지구 보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다,
순간, 나는
뉴턴의 사과처럼
사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다.
쿵 소리를 내며, 쿵쿵 소리를 내며

심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자운동을 계속하였다 .
첫사랑이었다.

 

 

 

 

上次在韓國地鐵看到這首詩又心動了一下~

緊繃的心瞬間放鬆

覺得詩真的可以成為城市最美的風景耶~

 

來我的IG追蹤我吧! @worldmeimei

https://www.instagram.com/worldmeimei/?igshid=1lr8he1oxsb3f

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    世界美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()